1. Verantwortlicher

Christian Drapatz, Kämpenstraße 42, 45147 Essen, Deutschland

E-Mail: support (at) onetwoapps . com

2. Hosting (IONOS) und Server-Logfiles

Diese Website wird bei IONOS gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver automatisch Daten in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite/Datei, Referrer-URL, Browser/ Betriebssystem sowie Statuscodes.

Zweck: Sicherer Betrieb der Website, Abwehr von Angriffen, Fehleranalyse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

Speicherdauer: [z. B. 7 Tage / nach IONOS-Konfiguration], danach Löschung oder Anonymisierung.

Mit IONOS kann eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen werden.  

3. Cookies und Sprachauswahl (Polylang)

Für die Sprachversionen nutzen wir Polylang. Dabei wird üblicherweise ein Cookie pll_language gesetzt, um die zuletzt gewählte Sprache zu speichern (Standard-Laufzeit: 1 Jahr; technisch anpassbar).  

Zweck: Anzeige der gewählten Sprache / Bedienbarkeit.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. (Je nach Ausgestaltung kann zusätzlich § 25 TDDDG relevant sein; wir setzen nur Cookies ein, die für die Funktion erforderlich sind bzw. holen sonst vorher eine Einwilligung ein.)  

4. Google Fonts

Wir verwenden Schriftarten („Fonts“) für eine einheitliche Darstellung.

•Wenn Google Fonts lokal eingebunden sind: Die Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google statt.

•Wenn Google Fonts von Google-Servern geladen werden: Beim Aufruf wird eine Verbindung zu Google hergestellt und dabei können u. a. IP-Adresse und technische Daten übertragen werden. In diesem Fall laden wir die Fonts nur nach Einwilligung. Hintergrund: Die externe Einbindung wurde in Deutschland bereits gerichtlich problematisiert.  

5. YouTube-Videos

Auf der Website können YouTube-Videos eingebunden sein (Anbieter: Google Ireland Limited). Wir binden Videos nach Möglichkeit über eine 2-Klick-Lösung ein: Zunächst wird nur eine Vorschau angezeigt; erst nach aktivem Klick wird das Video geladen und es kann zu einer Datenübertragung an YouTube kommen. Solche 2-Klick-Ansätze sind gängige datenschutzfreundliche Praxis, auch bei öffentlichen Stellen.  

Wenn das Video geladen wird, können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Geräteinformationen, aufgerufene Seite) verarbeitet werden. Wenn du bei Google/YouTube eingeloggt bist, kann die Nutzung deinem Konto zugeordnet werden.

Rechtsgrundlage: Einwilligung, soweit erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und § 25 TDDDG. Einwilligungen können über [Consent-Tool/Link „Cookie-Einstellungen“] widerrufen werden.  

6. Kontaktformular

Wenn du uns über ein Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

Speicherdauer: [z. B. 6 Monate], sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Stand

Stand: 01.01.2026

Impressum